When making sure your carbs are not blocked.............
This may be a bit hard to describe but i will try (I'd post a pic but my carbs are now back on the bike)
The jets of course should be clear as should the emulsion tubes but as Oddjob says it is imperative that the holes in the carb body are also clear and some of these are VERY small bore. The pilot circuit especially has a massive impact on both smooth idle, pickup off the line up tp 1/4 or so throttle.
For the pilot/idle circuit there are 4 holes in total involved:-
1) There is a small hole on the side wall inside the bore of the carb at 90 degrees from the top if you are looking down the carb towards the engine side. It's just after the choke, this joins up with....
2) The pilot jet hole that you screw the pilot jet in to and then this in turn is connected to.....
3) The idle airscrew hole (the one where the air adjustment screw goes on the carb body)
All these 3 holes above lead in to a chamber in the base of the carb which is where the air/fuel combines and the mixture then squirts out from
4) A really, really fine hole you will find on the bottom of the bore on the engine side. It's just in front of the throttle slide.
The best way to check if the pilot circuit is OK I found was to pucker up your lips over the air screw hole and cover the other 3 holes with various fingers and thumbs. If you then lift each finger/thumb one at a time you should feel air blowing (It's a bit like playing a wind instrument and a bit fiddly but easy to do).
I found on my bike that there were blockages in these circuits that ultrasonic cleaning cleared really well.
If doing a rebuild its probably also worth doing a complete jet renewal, float, needle etc as you never know the history of the bike. I got a set of 4 complete rebuild kits from Rusty Riders in the USA via eBay for about £50 inc shipping. My only complaint was that one of the float valves would just not seat properly so I ended up using one of my original ones. On teh plus side these kits are significantly cheaper than NOS or DS etc...
Now it's all back together it peforms like a completely different bike, more power overall, fantastic pick up from standing.....I am amazed at the difference and at how bad it has been since my rebuild was finished.
I have spent months trying to get my bike right and my, now well learned, advice with 500 four carbs is if you are doing a rebuild it will save time, much effort and stress to fully ultrasonically clean the carbs and replace all jets etc. I learnt the hard way-there is no shortcut here when it comes to carbs !!
I hope this helps