« previous next »
Pages: [1]   Go Down

Author Topic: Honda.....lost in translation  (Read 581 times)

Offline Nurse Julie

  • 1977 CB550/4 Mongrel Brat. 1974 UK 500/4 K1. Honda CD250u.
  • Grogu
  • *
  • Posts: 8239
    • View Profile
Honda.....lost in translation
« on: October 11, 2018, 10:12:40 PM »
Have just seen this on the VJMC false book page. No wonder the parts books translations are so bad if this was the general standard of the day. 😁😁😁

[ Guests cannot view attachments ]
Logged
LINK TO MY EBAY PAGE. As many of you know already, I give 10% discount and do post at cost to forum members if you PM me direct.
https://www.ebay.co.uk/sch/julies9731/m.html?item=165142672569&rt=nc&_trksid=p2047675.m3561.l2562

LINK TO MY CB400/4 ENGINE STRIP / ASSESSMENT AND REBUILD...NOW COMPLETE
http://www.sohc.co.uk/index.php/topic,14049.msg112691/topicseen.html#new

Offline SumpMagnet

  • SOHC Pro
  • Posts: 685
    • View Profile
Re: Honda.....lost in translation
« Reply #1 on: October 12, 2018, 09:01:22 AM »
I got told off for tootelling my horn trumpet in front of passers by .... there is now a court order in place to prevent future occurances
Logged
CB750F2 - in pieces
CB900F Hornet - the daily transport

Offline petermigreen

  • SOHC Pro
  • Posts: 563
    • View Profile
Re: Honda.....lost in translation
« Reply #2 on: October 12, 2018, 10:10:39 AM »
You obviously didn’t do it melodiously enough! We’ve all been there.


Sent from my iPhone using Tapatalk
Logged

Offline mike the bike

  • SOHC Jedi
  • Posts: 2652
  • CB400F, Royal Enfield Interceptor.
    • View Profile
Re: Honda.....lost in translation
« Reply #3 on: October 12, 2018, 07:13:45 PM »
Tooteling with vigor is not recommended.
Logged
Where's that 10mm socket got to?
Pages: [1]   Go Up
« previous next »
 
SimplePortal 2.3.5 © 2008-2012, SimplePortal