I was using artistic license for comedy effect
being that Benelli are, as far as I know, the first to add cylinders to a Honda engine in producing the Sei 750.
Apparently it's components can be substitute for Honda 500 items in some cases. Piston, Rod, Gearbox, Primary drive chain etc are all a straight rip of the Honda original design.