Is your garage electrical supply direct off the house distribution board Ted ?
If so, you can use powerline adapters to connect via mains cabling.
Plug one into mains and connect to broadband router with Ethernet cable, then it's pair in the garage to give the out socket to use there.