General > New Member Introductions
USA SOHC member checking in
Hinomaru:
OK Guys, Thank You for the warm welcome, it's very much appreciated! ;D I'll admit to being weak on British terminology and spelling, but I think I can catch on. Don't let my "Hinomaru" screen name fool you as my real name is John. I picked Hinomaru because it means the national flag of Japan. See the link below for more information:
http://en.wikipedia.org/wiki/Flag_of_Japan
SteveD CB500K0:
John.
I wrote a FAQ on .net called "Divided by a Common Language" (or something like that), but it appears to have gone ???
It was a celebration of linguistic differences...
Steve
florence:
Whilst travelling in the USA I quickly learned that asking someone if they "would like a fag" was not the same thing as it is over here.
SteveD CB500K0:
Found it!
Moved around during archiving...
(UK) (US)
Fuel Tap - Petcock
Winker - Turn Signal
Pannier - Saddle Bag
Gudgeon Pin - Wrist Pin
Petrol - Gasoline
Tick Over - Idle
Gauze - Filter
Silencer - Muffler
Pillion - Passenger
Clocks - Gauges
Spanner - Wrench
Tyre - Tire
Works - Factory
Carburettor - Carburetor
Top Yoke - Triple Clamp
Bottom Yoke - Triple Clamp
Hinomaru:
Steve, Thanks for that info as it's very helpful ;)
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
[*] Previous page
Go to full version