Any copper washers can be re-used if not damaged, copper work hardens so will need heating to cherry red colour and leaving to cool to anneal, they are then soft and should not need flattening/filing as they will do that when tightened down against. Of course this may remove the plating.
I make copper head gasket for my 4 cylinder bikes which I re-use in the same way.