Try our new info resource - "Aladdin's Cave" (Main menu)Just added a separate link to Ash's Dropbox thread (shortcut)
Technicaly yes, practicaly i think it would be incredibly expensive. On a CBX 550 i had i managed to fit one of the £10 ish rear scooter ones you see on ebay by using a smsll adaptor plate, worked fine.
Send a photo of the unit and the damage to past parts http://www.pastparts.co.uk/They bore out and re sleeve master cylinders in stainless steel and return them with the original bore size, so depending on where and what the damage is, it might not matter.....you have nothing to lose by asking.Incidentally, the price to re sleeve my XS2 master cylinder was £45 plus Vat and return postage.Mick.
No guarantees of course, but I hope it works for you....they do motorcycle cylinders, so provided there is nothing exceptional or unusual or the damage is in the wrong spot I would hope they can do it for you......I'd be interested to know how you get on.Mick.