Sorry,
my heads a bit fuzzled, too much bier last night...
I would probably chop a wire loop from an old mudguard and attached a small bracket to it, then drill and fit to the mudguard brace with a couple of nice 4mm original Honda JIS set screws.
It'll be interesting to read what others do tho.
Good luck
Skoti