Try our new info resource - "Aladdin's Cave" (Main menu)Just added a separate link to Ash's Dropbox thread (shortcut)
I'm wondering if the heat is actually caused by friction. Few reports lately where the rotor casing wasn't fitted with the 2 dowels that locate it properly, this caused the casing to sit a little skew and that caused the rotor itself to start to catch on the stator and the field coils. Any sign of rubbing on those? Also make sure the dowels are in place. If they are missing when you look, unless you know they are meant to be there you'd not know they were missing.
I'd be interested to know your reasoning behind saying that aftermarket solid state combined reg/rec don't do exactly the same job as the old separate reg and rec. From what I've read the Mosfet type units switch between the 3 modes much faster than the old Honda equipment, there is no chance of a point face burning and sticking for instance, so are more reliable. Manufacturers know exactly how the Honda system works, as the bulletin says it's like other automotive systems employed by other contemporary vehicles and they've been using electronic systems in those for many many years.