The 350 four tank fits, along with the side panels but you would need to add the lower fixings to the frame. Quite a few for sale on eBay. The 350 side panel badges are sunk in but could be filled and painted and 400/4 decals fitted if you so wished.
Ian